[求助].mkv該如何轉換成DVD播放格式？

Dark · 发表于 2009-5-10 00:09

是720p內嵌字幕的.mkv檔案。
如果我不想令內嵌字幕有延遲/提早，又不想降低檔案的質素，較可行的方法是甚麼呢？
麻煩各位了！m (_ _) m

VempX · 发表于 2009-5-10 00:29

本帖最后由 VempX 于 2009-5-10 00:31 编辑

字幕是内嵌的就不会有延迟或者提早的问题，你说的应该是内封
DVD的分辨率是720x480，你要放到DVD里播的话，要把字幕和视频提取出来，然后按照DVD的标准把他们压在一起，工具可以考虑TMPGEnc，然后用nero刻盘就行了
但是我个人来讲，实在不推荐这么做，首先分辨率就要下降，清晰度自然也下降
而且不知道MKV究竟是如何制作的，期间可能性无数，非常复杂

Dark · 发表于 2009-5-10 00:54

嗯...
問題就在於字幕的確是內嵌的，那還要提取嗎？
一般內封的做法是用TMPGEnc DVD Author加入字幕吧？

畫質方面：
視訊格式選逐行掃描，輸出制式選Pal，然後再提高視訊比特率和DC成分精度，那樣能盡量保持原畫質嗎？

音質方面：
想盡量保留原音質的話，需要另外提取音軌嗎？

VempX · 发表于 2009-5-10 01:14

音轨的话，要么AC3 要么LPCM
视频的话，必然要缩小分辨率，保持原画质是不可能的了

字幕是内嵌的话就不需要，因为已经在视频里了，如果是内封的话，就要把字幕文件单独抽出来做处理了

lsygtfqm · 发表于 2009-5-12 20:00

MKV我认为是最好的，用来制作DVD也非常方便，因为MKV的视频，音频，字幕，全部都是分开封装在一起的，所以用MKVTOOLS就可以提取出视频，音频和字幕，之后想制作什么DVD都非常简单了，如果会做的话……其实我是不会……

		自动登录	找回密码
密码			加入爱萌

[技术] [求助].mkv該如何轉換成DVD播放格式？